Роман академіка та лавреата Шевченківської премії Миколи Жулинського - про пережите і почуте ним на рідній Волині в дитинстві, в часи найстрашніших випробувань. Абсолютно нове осмислення й висвітлення подій, спровокованих двома агресивними режимами: нацистською Німеччиною і сталінським СРСР. Криваве польсько-українське людиновбивство, що й через 75 років розводить народи й стає фортечними мурами межи людьми. Це нетрадиційний із точки зору традиційних філологічних підходів роман.