Цією книжкою розпочинаємо нову серію видань «Талановиті родини Львова», у якій будуть представлені в книгах-перекрутках (алігатах) львівські мистецькі династії – з одного боку майстри старшого покоління, а «перекрутиш» – молодшого… І розпочинається серія зустріччю зі знаменитою письменницькою родиною Іваничуків – Романа Іваничука як автора інтимної – саме інтимної – прози та його доньки – Наталі Іваничук як перекладачки також інтимної прози авторства відомого австрійського письменника Леопольда фон Захер-Мазоха – повісті «Дон Жуан з Коломиї».