Події повісті Рея Бредбері «Кульбабове вино» розгортаються влітку 1928 року у вигаданому містечку Грін-Тауні штату Іллінойс. Прототипом населеного пункту роману стало рідне містечко автора – Уокіган. ...Read more

Вони Елліотти: вампіри, привиди, старожитні мумії та просто потойбічна сила. Вони живуть у дивному будинку світ за очі та спостерігають з людьми навколо з погляду вічності. Поки раптом не всиновлюють ...Read more

Оксамитова зелень, запони туману, що чергуються із повсякденним дощем — це звичний антураж ірландського краю, про який не до снаги було не написати й Рею Бредбері. Утім, роман далеко не про пейзажі. К...Read more

Нарешті довгоочікуване продовження "Кульбабового вина", над яким автор працював більше 50 років після завершення першої частини. Зізнайтесь, ви теж скучили за чудернацькими пригодами Дуґласа Сполдінґа...Read more

Літо у неіснуючому містечку Ґрін Таун 1928 року… Веселі пустощі чотирьох безтурботних хлопчаків… І кульбабове вино, яке готує дідусь… Воно – як чарівна капсула часу, що вбирає у себе досвід минулих лі...Read more

Що трапилося з нашим світом? Чому пожежники спалюють будинки, а не гасять пожежі? Чому люди не читають книги, не ходять пішки і майже не розмовляють одне з одним? Як виглядатиме наша Земля та якими бу...Read more

«Цвинтар для божевільних» — другий роман венеціанської трилогії Рея Бредбері, до якої також входять «Смерть — діло самотнє» і «Нехай усі позбудуться Констанс». Книга нагадує лабіринт смертей, справжні...Read more

Нарешті довгоочікуване продовження «Кульбабового вина», над яким автор працював більше 50 років після завершення першої частини. Зізнайтесь, ви теж скучили за чудернацькими пригодами Дуґласа Сполдінґа...Read more

Що трапилося з нашим світом? Чому пожежники спалюють будинки, а не гасять пожежі? Чому люди не читають книги, не ходять пішки і майже не розмовляють одне з одним? Як виглядатиме наша Земля та якими бу...Read more

Пам’ятаєш Сашу? Переклала Ірина БондаренкоВітер. Переклала Ірина БондаренкоКоротка подорож. Переклала Ірина БондаренкоБлагословіть мене, грішного, отче! Переклала Олена ВенгерВідьомські двері. Перекла...Read more

У новому романі Р. Бредбері порушується одвічна тема боротьби Добра зі Злом, Світла з Мороком, викладена в досить незвичній для письменника детективній формі. Атмосфера, в яку поринає читач, відразу ж...Read more

Оповідання Рея Бредбері. Українською перекладені вперше. До збірки входять: "Усмішка", "Коса", "Туманний горн", "Силова установка", "Банка", "Присмерковий пляж", "Марення в гарячці", "Так померла Рябу...Read more

Note: alternate cover edition can be found hereGuy Montag is a fireman. His job is to burn books, which are forbidden, being the source of all discord and unhappiness. Even so, Montag is unhappy; ther...Read more

«Нехай усі уб’ють Констанс» — це детективний роман із містичними пасажами, підігрітими всюдисущою інтригою та невгасимою напругою. Твір є міжмистецьким згустком, що містить у своїй основі з’явища музи...Read more

Збірка оповідань Рея Бредбері.ЗмістІ закричало каміння. Переклала Ірина БондаренкоГенріх ІХ. Переклала Богдана ПлющДж. Б. Ш. – Модель V. Переклала Марта ЩавурськаТравинка. Переклала Олена КіфенкоЧас у...Read more

Збірка оповідань Рея Бредбері.Зміст:«У стані сп’яніння, але на велосипеді...». Передмова Рея Бредбері. Переклала Ірина БондаренкоНіч. Переклала Марта ТомахівДень повернення додому. Переклала Марта Том...Read more

Збірка оповідань Рея Бредбері.Зміст:Фіннеґан. Переклали Анатолій Пітик і Катерина Грицайчук«Східним експресом» на північ. Переклали Анатолій Пітик і Катерина ГрицайчукУсміхнені люди. Переклали Анатолі...Read more

«Марсіанські хроніки» – науково-фантастичний роман, що розповідає про майбутню колонізацію людьми Марса. Прибульці прилетіли на червону планету зі спустошеної ядерною війною Землі й взялися її колоніз...Read more

Збірка оповідань Рея Бредбері.Зміст:Вступ. Переклала Олена КіфенкоВсе місто спить. Переклав Володимир МитрофановРакета. Переклала Марта ЩавурськаПора невір’я. Переклав Володимир МитрофановІ закричало ...Read more

Всесвітньої слави Рей Бредбері зажив саме як автор фантастичних оповідань, багато з яких виходять далеко за межі жанрової прози, стаючи надбанням золотого фонду літературної спадщини усього людства. П...Read more

Збірка оповідань Рея Бредбері.Зміст:Машина щастя. Переклав Володимир МитрофановПоклик Мехіко. Переклав Володимир МитрофановДивовижний костюм кольору морозива. Переклала Олена ВенгерБули вони смагляві ...Read more